Traduction de «contrôle desdits stocks » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

la Haute Autorité est habilitée à veiller sur le contrôle desdites licences
the High Authority is empowered to supervise the verification of these licences

superviseur du contrôle des stocks [ superviseure du contrôle des stocks ]
inventory control supervisor [ stock control supervisor ]

technicien au contrôle des stocks [ technicienne au contrôle des stocks ]
inventory control technician

directeur du contrôle des stocks. [ directrice du contrôle des stocks ]
inventory control manager

contrôle des stocks | contrôle des inventaires
inventory control | stock control | material control

veiller à la précision du contrôle des stocks
make inventory control accuracy | oversee inventory control accuracy | carry out inventory control accuracy | undertake inventory control accuracy

contrôle des stocks
inventory control | stock control

contrôle de stock
stock control

contrôle des stocks
inventory control

contrôle arithmétique de l'inventaire des stocks
inventory compilation test | compilation test

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ils établissent les dispositions pour le recensement, la comptabilité et le contrôle desdits stocks de façon à permettre une vérification de ces stocks à tout moment.
They shall establish arrangements for the identification, accounting and control of those stocks so as to allow them to be verified at any time.

Ils établissent les modalités d'identification, de comptabilité et de contrôle desdits stocks de façon à permettre une vérification de ces stocks à tout moment.
They shall establish arrangements for the identification, accounting and control of those stocks so as to allow them to be verified at any time.

Le fait qu’une part importante desdits stocks soit la propriété des États membres ou des ECS établies par les différentes autorités nationales devrait rendre possible d’accroître les niveaux de contrôle et de transparence, à tout le moins sur cette partie des stocks.
Ownership of a substantial part of those stocks by the Member States or the CSEs set up by the various national authorities should make it possible to increase the level of control and transparency, at least for that part of the stocks.

En raison des besoins liés à la mise en place de politiques d’urgence, de la convergence des normes garanties par les mécanismes nationaux de stockage et de la nécessité d’assurer une meilleure visibilité de niveaux de stocks, notamment en cas de crise, les États membres et la Communauté devraient disposer de moyens pour assurer un contrôle renforcé desdits stocks.
In view of what is required in connection with setting up emergency policies, bringing about convergence in the standards secured by national stockholding mechanisms and ensuring a better overview of stock levels, particularly in the event of a crisis, Member States and the Community should have the means for reinforced control of those stocks.