Premièrement, le Plan d'action économique de 2013 créé la première subvention canadienne pour l'emploi, qui pourrait offrir 15 000 $ ou plus par personne, soit un montant comprenant la contribution fédérale maximale de 5 000 $ et les contributions équivalentes versées par les provinces et territoires et les employeurs, pour faire en sorte que les Canadiens acquièrent les compétences que les employeurs recherchent.
First, economic action plan 2013 introduced the new Canada job grant, which would provide $15,000 or more per person, including the maximum federal contribution of $5,000, to be matched by the provinces, territories and employers, to ensure Canadians are getting the skills employers are seeking.
