Traduction de «contribution du repreneur augmentera progressivement » (Français → Anglais) :

1. La contribution financière que la Turquie est tenue de verser au budget général de l'Union européenne pour participer à l'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies ("l'Observatoire") augmentera progressivement sur une période de quatre ans au fur et à mesure que la participation de ce pays aux activités de l'Observatoire augmentera.
1. The financial contribution to be paid by Turkey to the general budget of the European Union to participate in the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (the Centre) will progressively increase in a four-year period during which the activities will be phased in by Turkey.

(55) Il faut également noter que la contribution du repreneur augmentera progressivement.
(55) It should also be noted that the investor contribution will increase gradually.

Une telle participation devra se décider au cas par cas, chaque Etat candidat devant apporter une contribution financière propre qui augmentera progressivement.
Such participation will have to be determined case-by-case, with each applicant State making a steadily increasing financial contribution of its own.