Vertaling van "contribuables canadiens environ " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Le Guide du contribuable canadien
Canadian Master Tax Guide

Rapport annuel, 1998-1999 : contribuer à la qualité de vie des Canadiens
Annual report 1998-1999: contributing to the quality of Canadian life

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette nouvelle politique va coûter aux contribuables canadiens environ 50 000 $ par secrétaire d'État qui aura dorénavant droit à une limousine aux frais des contribuables canadiens, tandis que les agriculteurs sont laissés pour compte.
It will cost the Canadian taxpayer about $50,000 for each one of the secretaries of state who will get a limo courtesy of the taxpayers of Canada, yet farmers are left behind.

Le Sénat coûte aux contribuables canadiens environ 60 millions de dollars par année.
It costs Canadian taxpayers approximately $60 million a year to run the Senate.

C'est quelque chose qui, à mon avis, coûterait au gouvernement et aux contribuables canadiens environ un demi-milliard de dollars.
It is something that I would submit would cost the Canadian government and the taxpayer in the neighbourhood of half a billion dollars.

C'est donc dire que le débat de ce soir coûte aux contribuables canadiens environ 125 000 $, ce qui ne dérange pas tellement, je présume, mon collègue du Bloc.
The debate this evening will cost the Canadian taxpayer, for whom I assume my friend from the Bloc could not care less, about $125,000.

Le ministre a déclaré que cette pratique frauduleuse coûtait aux contribuables canadiens environ 4 milliards de dollars.
The minister suggested that the cost to Canadian taxpayers is somewhere around $4 billion.