Traduction de «contribuable devra désormais » (Français → Anglais) :

Le résultat de nos débats est que le contribuable devra désormais payer et financer les banquets et autres réjouissances des partis politiques européens.
The result of our debates is, then, that the taxpayer will have to finance and pay for all manner of banquets held by European political parties.

Le fait est que le Canadien moyen devra désormais travailler pendant une trentaine d'années et contribuer au Régime de pensions du Canada pour pouvoir toucher 9 000 $ à la retraite.
The fact is the average Canadian will now have to work about 30 years and contribute to the Canada pension plan to get about $9,000 at the end of it.