Ces preuves seraient donc nulles en vertu de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents et contreviendraient probablement à l'article 7 de la Charte canadienne des droits et libertés.
Such evidence would therefore be inadmissible under the Youth Criminal Justice Act and would likely violate section 7 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms.