Traduction de «contrevenants puissent recevoir » (Français → Anglais) :

Il est important que les contrevenants puissent recevoir les soins de santé mentale dont ils ont besoin, car cela ne peut que contribuer à assurer la sécurité des Canadiens, non seulement à court terme, mais également à long terme.
It is important to ensure that offenders can receive the mental health treatment they need, which will also help to keep Canadians safe, both in the short and in the long term.

Les sénateurs Runciman, Fraser, White and moi avons tous dit à quel point il est important que les contrevenants puissent recevoir les soins de santé mentale dont ils ont besoin, car cela ne peut que contribuer à assurer la sécurité des Canadiens.
Senators Runciman, Fraser, White and I have all spoken about the importance of ensuring that offenders can receive the mental health treatment they need, which will also help to keep Canadians safe.