La présence de la reine dans la loi, que révèle une expression comme la Reine contre Homolka, prouve clairement le droit de chaque citoyen d'obtenir que la reine, la source de la justice, leur fasse justice.
The Queen's presence in the law, as in the lexicon Regina v. Homolka, proves clearly the right of every citizen to justice from the Queen, the fount of justice.