Ces contrats devraient viser à renforcer la coopération entre la Commission et les ONG et ne pas compromettre la souplesse que requiert la collaboration avec ces dernières.
The objective of such contracts should be to strengthen the co-operation between the Commission and the NGOs and they should not hinder the necessary flexibility in working with them.
