Vertaling van "contrats de niveau " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

accord de niveau de service | contrat de niveau de service | entente sur les niveaux de service | ANS [Abbr.]
service level agreement | SLA [Abbr.]

contrat de niveau de service
service level agreement | SLA

contrat de travail du personnel
CE1B - employment contract

contrat pour l'adhésion au traitement
Contracting for adherence

ingénieur de contrats industriels | ingénieur de contrats industriels/ingénieure de contrats industriels | ingénieur contrat/ingénieure contrat | ingénieure de contrats industriels
contract engineering consultant | subcontractor engineer | contract engineer | contractor engineer

contrat à terme standardisé | contrat à terme boursier | contrat boursier | contrat à terme sur marché | contrat à terme sur marché organisé | contrat à terme normalisé | contrat normalisé | contrat standardisé | future | futur | contrat futur | contrat de future | contrat de futur
futures | future | futures contract

contrat à terme d'indice boursier | contrat à terme négociable d'indice de valeurs mobilières | contrat financier à terme sur indices boursiers | contrat sur indice boursier
securities index future | share price index future | stock-index future

anéantissement de contrat | rescision de contrat | résiliation de contrat | résolution de contrat
determination of contract | rescission of contract | termination of contract

contrat à terme standardisé | future | futur | contrat de future | contrat de futur | contrat boursier | contrat à terme sur marché organisé | contrat à terme sur marché | contrat à terme normalisé | contrat à terme boursier
futures | future | futures contract

niveau à bulle d'assistance
Assistive spirit level

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Communication du 2 juillet 2001 visait à élargir le débat sur l'avenir du droit européen des contrats au niveau de l'Union européenne et sur la nécessité d'un changement d'approche au niveau du droit matériel [10].
The Commission communication of 2 July 2001 aimed at broadening the discussion on the future of European contract law at Community level and on the need for a change of approach regarding the substantive law.

Contrats de niveau de service et garanties de niveau de service
Service Level Agreements and Service Level Guarantees

«contrats de niveau de service (SLA)», des accords commerciaux en vertu desquels l’opérateur PSM est obligé de fournir un accès aux services de gros à un niveau de qualité donné.
‘Service Level Agreements (SLAs)’ means commercial agreements under which the SMP operator is obliged to provide access to wholesale services with a specified level of quality.

Il ne s'agit pas uniquement de la répression des stupéfiants; cela englobe toute la GRC, y compris les agents fédéraux, les membres provinciaux et à contrat au niveau municipal.
This is not just for drug enforcement, it is for the RCMP generally, and it includes not just federal officers, but provincial and contract members at the municipal level as well.

Afin d’assurer une non-discrimination totale, les IPC devraient être complétés par des contrats de niveau de service (SLA) et des garanties de niveau de service (SLG).
In order to fully ensure non-discrimination, KPIs should be complemented by SLAs and SLGs.

Cette direction générale effectue également une analyse des contrats au niveau des projets ou des programmes.
They are also doing an analysis on the need for contracts at the project or program level.

– L'ancien paragraphe 3 est supprimé parce que l'harmonisation qu'il prévoit n'est pas possible dans la réalité, les États membres établissant généralement des contrats au niveau mondial avec les prestataires de services extérieurs.
– The previous paragraph 3 is deleted because such harmonisation is not possible in reality as Member States generally draw up global contracts with external service providers.

Les citoyens peuvent chercher des emplois vacants par profession, par pays ou par région et ils reçoivent également des informations sur les salaires, le type et la durée des contrats, le niveau d'éducation et les qualifications linguistiques requises.
Citizens can search vacancies by occupation, country or region and will receive information also on the salary, kind and length of contract, level of education and languages required.

Sur la question de savoir si d'autres contrats ont été conclus avec la société Fléchard, j'ai fait savoir à la commission du contrôle budgétaire que d'après les informations dont nous disposons, d'autres contrats ont effectivement été conclus dans le cadre de la procédure d'adjudication; et sur la question des contrats ou des opérations d'exportation au niveau national, je signale que le paiement en faveur des différents bénéficiaires a lieu exclusivement au niveau des États membres dans l'ensemble du secteur agricole.
As to the question whether other contracts have been concluded with Fléchard, I have told the Committee that, for its part, the Commission can state that further contracts have been concluded on the basis of tenders, and with regard to the question as to whether export contracts were concluded at national level or export transactions were carried out, I would point out that, throughout the agricultural sector, payments to individual recipients can be made only at national level.

En substance, la Commission constate qu'il y a " services et services " et que certains d'entre eux méritent une plus grande priorité pour l'ouverture des contrats au niveau européen.
- 2 - The Commission takes the view that there are "services and services" and that some of them should receive priority when it comes to opening up procurement at European level.