Nous devrions au contraire confronter honnêtement la réalité et faire en sorte que les Canadiens puissent être confiants que les services essentiels seront maintenus et qu'on pourra continuer de les financer à très long terme.
Rather, we ought to honestly face the new realities and work to ensure that Canadians can have confidence that certain core services will be maintained and indeed be sustainable in the long term.
