Je ne veux pas dire que c'est le cas, mais vous avez vous-même affirmé qu'il y a une différence importante entre un attouchement et un viol avec contrainte, particulièrement lorsqu'il s'agit de viols répétés, ce qui nous intéresse ici dans ce projet de loi.
I don't want to characterize it that way, but you yourself have said that is a significantly different offence from a violent rape, particularly repeat violent rapes, which is what this bill has to do with.
