Traduction de «continuera de provenir » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

provenir de
stem from

tirer son origine de [ provenir ]
derive

provenir de [ résulter de | découler de ]
be due to

découler de [ survenir à l'occasion de | provenir de ]
arise from [ arise out of ]

être issu de | provenir de
stem from

provenir | originer
originate

provenir
arise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Non. Étant donné qu'une partie du financement continuera de provenir du budget de l'Union, la procédure budgétaire de l'UE et la discipline budgétaire continueront de s'appliquer.
No. Since part of the funding will continue to come from the EU budget, the EU budget procedure and budgetary discipline will continue to apply.

J’ai dit à plusieurs occasions, et je le répéterai ce soir, qu’à l’avenir, la majorité des financements de ce secteur continuera à provenir du premier pilier, mais cela ne doit pas nous empêcher de souligner les bénéfices évidents d’avoir également recours au second pilier.
I have said on several occasions, and will repeat tonight that in the future the majority of funding to the sector will continue to come through the first pillar, but this should not prevent us from drawing on the obvious benefits of also having recourse to the second pillar.

La plus grande part des financements en faveur de l'environnement continuera à provenir des principaux instruments de financement géographiques dans le cadre des activités régulières de coopération.
The major part of environmental funding will continue to come from the main geographical financing instruments as part of regular co-operation activities.