Vertaling van "continuera de devancer " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Biais lié au temps de devancement
Lead time bias

biais lié au temps de devancement
lead time bias

Temps de devancement
Lead time

devancer
to outstrip

Devancement des dates de réduction d'ITP de l'Examen des programmes
Program Review Advancement Cuts

devancer l'échéance
accelerate maturity

faire un peu trop de zèle [ devancer sa pensée ]
be ahead of oneself

début devancé | début avancé
early start

devancer l'adversaire
outskate

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur le Président, nous devons nous rendre compte que, sur le plan de la compétitivité, si nous ne renforçons pas la mobilité des travailleurs en Europe, l’économie américaine continuera de devancer la nôtre.
Mr President, we need to realise that the US economy will continue to outstrip ours in terms of competitiveness unless we increase the mobility of the labour force in Europe.

Les États-Unis sont un partenaire tellement puissant que si l’Union européenne n’est pas en mesure de parler à l’unisson - si ce n’est d’une voix commune, peut-être d’une voix unique, mais au moins d’une voix coordonnée -, elle continuera à se laisser devancer dans le partenariat transatlantique.
The USA is such a strong partner that if the European Union cannot speak with one voice – if not a common voice, perhaps a single voice, but at least a coordinated voice – then we will continue to fall behind in the transatlantic partnership.