C'est une affaire de convention collective qui a une incidence énorme sur le reste du Canada et que nous devons nous assurer de régler afin que les millions de Canadiens qui dépendent de cette entente, peu importe quand elle sera conclue, puissent continuer à vaquer à leurs occupations.
It is a collective bargaining situation that has enormous impact on the rest of Canada and which we need to ensure gets resolved so that the millions of Canadians who are dependent on this agreement, whenever it is struck, can continue with their lives.
