Vertaling van "continuer de revêtir " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ouvrier au four à revêtir [ ouvrière au four à revêtir ]
backing-in machine tender

conducteur de machine à revêtir [ conductrice de machine à revêtir ]
dope machine operator

revêtir différentes formes [ revêtir diverses formes ]
consist of various forms

les marchés doivent revêtir la forme de contrats écrits
contracts shall be in writing

appliquer sur | enduire | poser sur | revêtir
apply to | coat on

accepter | adopter | munir | prendre son parti | revêtir de l'acceptation | s'incliner | souscrire à | viser
to accept

cuiseur en continu | cuiseuse en continu | conducteur de lessiveur en continu | conductrice de lessiveur en continu | conducteur de lessiveuse en continu | conductrice de lessiveuse en continu | opérateur de digesteur continu | préposé à la cuisson continue
continuous digester operator | Kamyr operator

formateur de la formation continue | formateur de la formation continue/formatrice de la formation continue | formatrice de la formation continue
practitioner in further education | teacher of further education | further education practitioner | further education teacher

apposer un sceau | revêtir du sceau
seal

revêtir une cathode
dress a cathode

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La conclusion rapide d'un accord de réadmission avec la CE continue de revêtir une importance primordiale.
The early conclusion of an EC readmission agreement remains of the utmost importance.

La fourniture en temps utile d'informations pertinentes, fiables et comparables sur les performances et la situation financière d'une entreprise continue à revêtir une importance cruciale pour la sauvegarde des intérêts des investisseurs, des créanciers et des autres parties prenantes et pour garantir des conditions de concurrence égales.
Relevant, timely, reliable and comparable information about the performance and financial position of an enterprise continues to be of central importance in safeguarding the interests of investors, creditors and other stakeholders to ensure a level playing field between competitors.

Une formation appropriée, ainsi que la sécurité et la sûreté des volontaires devraient continuer à revêtir une importance capitale et faire l'objet d'échanges d'information réguliers, notamment avec les États membres.
Appropriate training, as well as the security and safety of the volunteers should remain of paramount importance and be subject to regular exchange of information, including with Member States.

(12) Une formation appropriée, ainsi que la sécurité et la sûreté des volontaires devraient continuer à revêtir une importance capitale et faire l'objet d'échanges d'information réguliers, notamment avec les États membres .
(12) Appropriate training, as well as the security and safety of the volunteers should remain of paramount importance and be subject to regular exchange of information, including with Member States.

(9) Une formation appropriée, la sécurité et la sûreté des volontaires devraient continuer à revêtir une importance capitale. Par conséquent, les volontaires inexpérimentés ne devraient pas être affectés à des projets où la sécurité est pose problème.
(9) Appropriate training, security and safety of the volunteers should remain of paramount importance, therefore inexperienced volunteers should not be sent to projects where security is a concern.

(9) La sécurité et la sûreté des volontaires devraient continuer à revêtir une importance capitale.
(9) Security and safety of the volunteers should remain of paramount importance.

(9) Une formation appropriée ainsi que la sécurité et la sûreté des volontaires devraient continuer à revêtir une importance capitale.
(9) Appropriate training, as well as the security and safety of the volunteers should remain of paramount importance.

14. souligne l'importance que continue de revêtir l'OTAN en tant que pierre angulaire de la sécurité transatlantique; demande une nouvelle fois que le partenariat stratégique entre l'Union européenne et l'OTAN soit renforcé;
14. Underlines the continuous importance of NATO as the cornerstone of transatlantic security; calls again for the strengthening of the strategic partnership between the EU and NATO;