Vertaling van "contient sept recommandations " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Sept mythes répandus au sujet des recommandations
Seven Myths About Recommendations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Notre mémoire contient sept recommandations, sept domaines où nous croyons que ce comité pourrait apporter des améliorations, et ces recommandations traitent avant tout de la question du leadership.
Our brief makes seven recommendations, seven areas where we see this committee could make some improvements, and these recommendations deal first and foremost with the question of leadership.

Le rapport contient sept recommandations clés qui visent à garantir qu'une situation du genre ne se produira jamais plus.
The report contains seven key recommendations that would ensure something like this never happens again.

Le rapport d’évaluation contient sept recommandations comportant des sous-recommandations[5]:
The evaluation report contains seven recommendations, including a set of sub-recommendations[5]:

Le rapport contient sept recommandations qui visent à promouvoir les dons de charité.
This report makes seven recommendations designed to augment charitable giving.

Le rapport contient sept très bonnes recommandations.
This particular report goes on to make seven very good recommendations.

Cette première recommandation, qui contient les sept principes minimaux concernant la création et le fonctionnement des ADR, ne porte pas sur les procédures souvent désignées sous l'appellation "médiation".
This first recommendation, which sets out the seven minimum principles for the establishment and operation of ADR facilities, does not relate to the procedures often referred to as "mediation" procedures.

Notre mémoire contient sept recommandations.
We have made seven recommendations in our brief.