Il s'agit donc d'une contestation assez vigoureuse des faits reprochés, de telle sorte qu'il ne s'agit pas d'un cas manifeste où l'autre partie n'était pas préparée.
That's a fairly vigorous contesting of the issues, so this is not a clear case where the other side is unprepared.