Vertaling van "contentieux administratif confère " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

recours contentieux administratif [ recours de pleine juridiction | recours en appréciation de validité | recours en légalité ]
action brought before an administrative court [ full review of the merits of a decision ]

loi sur la juridiction du contentieux administratif
Administrative Appeal Courts Law

contentieux administratif
administrative dispute | administrative proceedings

juridiction du contentieux administratif
administrative appeal courts

procès contentieux-administratif
legal action for administrative disputes

Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur la responsabilité civile de l'État et le contentieux administratif et la Loi sur la radiocommunication
An Act to amend the Criminal Code, the Crown Liability and Proceedings Act and the Radiocommunication Act

Loi modifiant la Loi sur la responsabilité civile de l'État et le contentieux administratif
An Act to amend the Crown Liability and Proceedings Act

Tribunal administratif | Cour administrative | Tribunal du contentieux de l'administration [ TA ]
Administrative Court

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elle a également porté à l’attention de la Chambre le fait que la Loi sur la responsabilité civile de l’État et le contentieux administratif confère déjà au gouvernement le pouvoir de verser des paiements dans les cas où il ne s’acquitte pas de ses obligations.
She also drew the attention of the House to the fact that statutory authority to make payments exists under the provisions of the Crown Liability and Proceedings Act, should the government fail to carry out its duties.

M. Lieff: Le montant a été approuvé aux termes du pouvoir conféré par l'article 30.1 de la Loi sur la responsabilité civile de l'État et le contentieux administratif.
Mr. Lieff: They were approved under the statutory authority of section 30.1 of the Crown Liability and Proceedings Act.