Nous partageons de l'information sur les conteneurs qui doivent subir une inspection minutieuse, car comme vous le savez, on n'inspecte pas tous les conteneurs; l'augmentation de la proportion des conteneurs inspectés risquerait même de poser problème et de ralentir le trafic commercial.
In other words, we share information about which containers ought to be thoroughly inspected, because as you know, not every container is inspected, and even to increase that percentage becomes problematic in terms of the flow of trade.