Traduction de «contamination en aflatoxines était essentiellement » (Français → Anglais) :

Les courants ont contaminé le poisson qui était une source alimentaire essentielle pour la population du Nord.
The currents have contaminated the fish that are a major food source for the people of the North.

La première étape essentielle dans la mise en oeuvre d'une solution globale était la création d'un inventaire complet des lieux contaminés fédéraux.
The first and critical step in implementing such a comprehensive solution was the creation of a complete inventory of federal contaminated sites.

La contamination en aflatoxines était essentiellement concentrée dans les résidus du criblage (déchets) et dans une moindre mesure, dans les germes de maïs, la farine de son et le maïs concassé (produits destinés à l'alimentation animale).
The aflatoxin contamination was mainly concentrated in the screenings (waste) and to a lesser extent in maize germ, bran meal and broken maize (products for animal feed).

La contamination en aflatoxines était principalement concentrée dans les résidus du criblage (déchets) et les germes de maïs, la farine de son et le maïs concassé (produits destinés à l'alimentation animale).
The aflatoxin contamination was mainly concentrated in the screenings (waste) and in maize germ, bran meal and broken maize (products for animal feed).