Traduction de «contacts entre aung » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Difficultés liées à une forme quelconque d'exposition ou de contact physique entre un membre adulte de la famille de l'enfant et celui-ci, ayant entraîné une excitation sexuelle, que l'enfant ait ou non participé volontairement aux actes sexuels (par exemple, contact génital, attouchements ou exposition délibérée des seins ou des organes génitaux).
Definition: Problems related to any form of physical contact or exposure between an adult member of the child's household and the child that has led to sexual arousal, whether or not the child has willingly engaged in the sexual acts (e.g. any genital contact or manipulation or deliberate exposure of breasts or genitals).

surface de contact électrique entre machoire et pièce | surface de contact électrique entre mors et pièce
clamp contact area | die contact area

distance entre contacts | espacement entre contacts
contact spacing

écartement entre les contacts | ouverture des contacts
contact-point gap

écartement entre les contacts [ ouverture des contacts ]
contact-point gap

contact des fluides [ contact entre fluides ]
fluid contact

écartement des contacts [ distance entre les contacts ]
gap [ contact gap ]

établissement du contact entre deux satellites
intersatellite link acquisition

distance d'isolement entre contacts ouverts
clearance between open contacts | gap between open contacts

surface de contact entre combustible et séparateur
spacer fuel interface

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

N'ayant pas encore atteint le stade du "véritable" dialogue, les contacts entre Aung San Suu Kyi et le SPDC demeurent dans une phase extrêmement sensible.
Not having reached yet a stage of real "dialogue", the contacts between Aung San Suu Kyi and the SPDC are still at a very sensitive stage.

Ce faisant, il s'est félicité des premiers contacts qui ont été établis entre le Conseil d'État pour la paix et le développement (SPDC) et Madame Aung San Suu Kyi, Secrétaire générale de la Ligue nationale pour la démocratie (NLD).
In doing so, it welcomed the initial contacts that had taken place between the State Peace and Development Council (SPDC) and Mrs Aung San Suu Kyi, Secretary General of the National League for Democracy (NLD).

L'UE se félicite des premiers contacts qui ont été établis entre le Conseil d'État pour la paix et le développement (SPDC) et M Aung San Suu Kyi, Secrétaire générale de la Ligue nationale pour la démocratie (NLD).
The EU welcomes the initial contacts that have taken place between the State Peace and Development Council (SPDC) and Mrs Aung San Suu Kyi, Secretary-General of the National League for Democracy (NLD).