Vertaling van "contact bas " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

contact bas d'un relais | contact de repos d'un relais | contact d'ouverture d'un relais
bottom contact of a relay | de-energized contact of a relay | open-circuit of a relay

touche basse [ frappe basse | contact bas ]
low contact [ low touch | low hit ]

compagnie aérienne à bas prix [ compagnie aérienne à bas coûts | compagnie aérienne low-cost | transporteur aérien à bas coûts | transporteur aérien à bas prix | transporteur aérien à bas tarifs ]
low cost airline [ budget airline | budget carrier | discount airline | discount carrier | low cost carrier | low fare airline | low fare carrier | no frills airline | no frills carrier ]

compagnie à bas prix | compagnie aérienne à bas coûts | transporteur à bas prix | transporteur aérien à bas coûts
budget airline | budget carrier | low-cost airline | low-cost carrier | LCC [Abbr.]

bas de contention [ bas antifatigue | bas élastique | bas-support | bas de soutien | bas de relaxation ]
support hose

PTOM des Pays-Bas [ Pays d'outre-mer du Royaume des Pays-Bas ]
Netherlands OCT [ Overseas countries of the Kingdom of the Netherlands ]

flèche de déplacement vers le bas | flèche en bas | flèche vers le bas
down arrow

rattachement automatique de note de bas de page [ gestion automatique de notes de bas de page | rattachement automatique de notes de bas de page | transfert automatique des notes de bas de page ]
automatic footnote tie-in [ footnote tie-in | auto footnote tie-in ]

centre à bas-seuil (1) | institution de soins à bas seuil (2) | service d'aide à bas seuil (3) | structure à bas seuil (4)
low-threshold facility [ LTF ]

Pays-Bas [ Hollande | Royaume des Pays-Bas ]
Netherlands [ Holland | Kingdom of the Netherlands ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Royaume-Uni, la Suède et les Pays-Bas font état de problèmes en ce qui concerne l'établissement de points de contact et l'obtention d'une traduction (y compris des problèmes de coût).
Issues in establishing points of contact, and obtaining translation (including costs), were mentioned by the UK, Sweden and the Netherlands.

- limitant la possibilité pour certains groupes comme les personnes âgées et les personnes handicapées ou les femmes avec des enfants en bas âge d'avoir accès aux infrastructures et de maintenir des contacts sociaux.
- limiting the possibility of some groups such as the elderly and people with disabilities or women with small children to access facilities and maintain social contacts.

Les États membres doivent veiller à ce que: le délai de création d'une nouvelle entreprise n'excède pas une semaine[10]; les coûts de démarrage soient bas et ne correspondent qu'aux seuls coûts administratifs; les guichets uniques pour la création d'entreprise permettent aux entreprises de remplir leurs obligations réglementaires (notamment en matière d'enregistrement de la TVA) en un seul lieu et/ou par voie électronique; les formalités administratives relatives au recrutement du premier employé puissent être effectuées par l'intermédiaire d'un point de contact unique; des notions entrepreneuriales soient introduites dans les cursus scolaires.
Member States should ensure that: start-up time for a new business is no more than one week[10]; start up fees are low, reflecting only administrative costs; one-stop shops for start-ups enable companies to fulfil regulatory obligations (including VAT registration) in a single location and/or electronically; administration relating to the recruitment of the first employee can be done through a single contact point; entrepreneurship education is included in school curricula.

Mais allez là-bas et avoir des discussions avec l'élite et les gens d'affaires, qui ont voyagé par le monde, qui ont des contacts à travers le monde.Si vous étiez un homme d'affaires en Colombie, et que vous veniez me voir, ou que je vous voyais, vous voudriez peut-être développer des contacts avec le Canada.
But to go in and have discussions with the elite and the business people, who are world travellers most likely, who have contacts in Canada.If you were a businessman in Colombia and you were coming over to see me, or I was seeing you, you may want to develop a rapport with Canada.

Avons-nous déjà en place des programmes pour faciliter ces contacts de manière à pouvoir établir là-bas la présence de petites et moyennes entreprises—ce qui aidera aussi à la démocratisation et aidera les groupes qui la prônent—en plus des Cameco et des autres entreprises qui ont les moyens de faire du commerce là-bas?
Have we already any programs in place to facilitate those contacts so that we get a small and medium-sized presence there—which will also help democracy-building and people that are familiar with it—as well as the Camecos and others who can afford to be there because they have the deep pockets?

La Représentation fait également fonction de point de contact pour les médias aux Pays-Bas, et rend compte à la Commission européenne des événements aux Pays-Bas qui peuvent représenter un intérêt particulier pour la Commission.
The Representation also serves as a contact point for the media in the Netherlands and reports to the Commission on events in the Netherlands that can be of special interest to the Commission.

Les Pays-Bas veillent à ce que des mesures rigoureuses de sécurité et d'hygiène soient adoptées à tous les niveaux de la production de volailles afin d'éviter les contacts susceptibles d'entraîner la propagation de l'influenza aviaire d'une exploitation à l'autre.
The Netherlands shall ensure that stringent security and hygiene measures are taken on all levels of poultry production in order to avoid contacts that might be responsible for the spread of avian influenza between farms.

En mai 2004, la Commission a pris à nouveau contact avec les États membres qui n’avaient communiqué aucune donnée (Belgique, Danemark, Grèce, Irlande et Pays-Bas) et a reçu la réponse de trois d’entre eux (Belgique, Grèce et Pays-Bas).
In May 2004 the Commission again contacted the Member States which had not provided any information (Belgium, Denmark, Greece, Ireland and the Netherlands) and obtained answers from three of them (Belgium, Greece and the Netherlands).

La situation observée aux Pays-Bas, et notamment la possibilité de recourir à une vaccination d'urgence dans la zone d'un km autour des deux foyers et des deux exploitations de contact en attendant l'abattage et la destruction de tous les animaux sensibles dans ce rayon, feront l'objet d'une discussion lors d'une réunion spéciale du CVP le 23 mars 2001.
The situation in the Netherlands including the possible resort to emergency vaccination in the 1 km area around the two outbreaks and two contact holdings pending the killing and destruction of all susceptible animals in this 1 km circle will be discussed at a special meeting of the SVC on 23 March 2001.

Seuls deux pays, les Pays Bas et le Royaume-Uni, entretiennent des contacts plus ou moins réguliers avec d'autres Etats membres ou les informent de la présentation de demandes d'autorisation d'exportation couvrant des biens culturels leur appartenant.
Only two countries, the Netherlands and the United Kingdom, maintain more or less regular contacts with other Member States or inform them about the submission of export licence applications covering cultural goods belonging to them.