Traduction de «conséquent parfaitement logique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

graphe d'implication logique [ graphe de conséquence logique ]
entailment graph

implication logique [ conséquence logique ]
logical implication [ logical entailment | entailment | logical consequence ]

relation de conséquence logique [ relation d'implication logique ]
entailment relation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'individu est par conséquent l'entité fiscale qui convient pour des raisons parfaitement logiques.
So there's a logical reason why an individual is the appropriate unit given an income tax.

Les relations économiques entre l’UE et la Corée doivent donc être maintenues intactes, il est par conséquent parfaitement logique de fixer certaines règles de base en dépit de la nature difficile de la situation actuelle.
Economic relations between the EU and Korea ought therefore to remain intact, as a result of which it makes perfect sense to set certain ground rules despite the difficult nature of the current situation.

À l’instar du rapporteur, j’estime par conséquent qu’il est parfaitement logique que la politique de cohésion soit en harmonie avec les objectifs de la stratégie Europe 2020 dans le futur.
Like the rapporteur, I therefore consider it eminently sensible for cohesion policy to be in harmony with the objectives of the EU 2020 strategy in the future.

11. La Commission a identifié les formidables obstacles à la mobilité qui persistent dans l'Union européenne: les faibles niveaux de mobilité en sont une conséquence parfaitement logique.
11. The Commission has identified the formidable obstacles to mobility which continue to exist in the European Union: low levels of mobility are a perfectly understandable consequence of these.

Par conséquent, Monsieur le Président, il est parfaitement logique qu’il y ait un statut unique et que le salaire soit le même pour tous les États membres, et des observations de ce type me semblent offensantes pour les pays candidats.
Therefore, Mr President, it is entirely logical that there should be a single statute and pay should be the same for all the Member States, and observations of this type seem to me to be offensive to the candidate countries.

Il est parfaitement logique que le droit d'intenter une action couvre le droit effectif de saisir les tribunaux et par conséquent le droit à une assistance judiciaire lorsqu'un ressortissant de l'État en question pourrait, mutatis mutandis, en bénéficier.
It is only logical that the right to bring actions comprises the effective right of access to courts, and hence entitlement to legal aid, when a national of the State would, mutatis mutandis, be so entitled.