Vous l'avez mentionné dans votre rapport et, lorsque vous consultez les rapports des divers organismes, il me semble que cette question y fait toujours surface.
You mentioned it in your report, and when you go to the reports on the individual agencies, I think it surfaces in every one of the individual reports.