Vertaling van "consultative ue-rfy " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Task force consultative conjointe UE/RFY
EU-FRY Joint Consultative Task Force

consultation auprès des intervenants | consultation des acteurs concernés | consultation des parties intéressées | consultation des parties prenantes
stakeholder consultation

Serbie-et-Monténégro [ nouvelle Yougoslavie | République fédérale de Yougoslavie | RFY | Serbie et Monténégro ]
Serbia and Montenegro [ Federal Republic of Yugoslavia | FRY | new Yugoslavia ]

Fédération yougoslave | République fédérale de Yougoslavie | République fédérative de Yougoslavie | RFY [Abbr.] | YU [Abbr.] | YUG [Abbr.]
Federal Republic of Yugoslavia | FRY [Abbr.] | YU [Abbr.] | YUG [Abbr.]

consultant-formateur en action sociale | consultant-formateur en action sociale/consultante-formatrice en action sociale | consultant en action sociale/consultante en action sociale | consultante-formatrice en action sociale
social work academic | social work trainer | consultant social worker | social work educator

conseiller sur la sécurité des technologies de l'information et de la communication | consultant en sécurité des technologies de l'information et de la communication | conseillère sur la sécurité des technologies de l'information et de la communication | consultant en sécurité informatique/consultante en sécurité informatique
ICT security advisor | information communications technology security consultant | ICT security consultant | IT security expert

consultation des travailleurs [ consultation syndicale ]
worker consultation [ trade union consultation ]

consultante en gestion d’entreprise | consultant en gestion d’entreprise | consultant en gestion d’entreprise/consultante en gestion d’entreprise
business consultant | business process consultant

consultation publique [ consultation ouverte | débat ouvert | débat public ]
public consultation [ open consultation | open debate | open discussion | public debate | public discussion ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Une grande partie des recommandations formulées dans le rapport 2002 relatif au PSA, dans des rapports antérieurs et par la task force consultative UE-RFY, toujours d'actualité, doivent aujourd'hui se concrétiser et constituent d'ailleurs, pour bon nombre d'entre elles, des conditions préalables à l'application d'un futur accord de stabilisation et d'association (ASA).
Many of the recommendations made in the 2002 SAp Report, earlier reports, and at the EU-FRY Consultative Task Force have yet to be implemented and thus remain valid - and many are prerequisites for the implementation of any future SAA.

Troisième réunion de la task force consultative UE-RFY - Belgrade, le 21 février 2002
Third Meeting of the EU-FRY Consultative Task Force - Belgrade, 21 February 2002

La deuxième réunion de la task force consultative UE-RFY s'est déroulée à Belgrade le 6 novembre 2001.
The second meeting of the EU-FRY Consultative Task Force took place in Belgrade on 6 November 2001.

Deuxième réunion de la task force consultative UE-RFY - Belgrade, 6 novembre 2001
Second Meeting of the EU-FRY Consultative Task Force - Belgrade, 6 November 2001

La première réunion de la task force consultative UE-RFY a eu lieu à Belgrade, le 23 juillet 2001.
The first meeting of the EU-FRY Consultative Task Force took place in Belgrade on 23 July 2001.

Réunion inaugurale de la task force consultative UE-RFY - Belgrade, 23 juillet 2001
Inaugural Meeting of the EU-FRY Consultative Task Force - Belgrade, 23 July 2001

1. La Commission est habilitée à convenir avec les autorités de la RFY, après consultation du comité économique et financier, des conditions de politique économique attachées à l'aide macrofinancière supplémentaire de la Communauté.
1. The Commission is empowered to agree with the authorities of the FRY, after consultation with the Economic and Financial Committee, the economic policy conditions attached to further Community macro-financial assistance.

La mission du centre de consultations juridiques et politiques consiste à donner des conseils cohérents et accessibles aux gouvernements de la RFY/Serbie sur les principaux problèmes macro-économiques, notamment la transition vers une économie de marché, la mise en place d'un cadre réglementaire, l'harmonisation européenne de la législation et des normes et l'accession à l'OMC.
The policy and legal advice centre aims to provide advice in a consistent and accessible form to the FRY/Serbia governments on key macro-economic issues, e.g. transition to a market economy, regulatory framework, EU harmonisation of legislation, standards, norms and WTO accession.

Dans le cas de la RFY, la Task Force consultative joue un rôle-clé pour faire en sorte que tous ses composants adoptent un programme de réforme largement compatible sur la voie de l'association avec l'Union européenne.
In the case of the FRY the Consultative Task Force is key to ensuring that all parts of the state follow a broadly compatible reform agenda towards an association with the EU.

Pour la Bosnie-et-Herzégovine et la RFY, la mise en place de Task Forces consultatives s'est avérée être un moyen efficace pour aider les autorités à se concentrer sur les réformes nécessaires, qu'elles soient nationales ou axées sur l'Union européenne, et pour les accompagner sans relâche dans le processus de mise en oeuvre de ces réformes, dans la perspective de la négociation d'un accord de stabilisation et d'association.
For BiH and the FRY, the establishment of Consultative Task Forces has proved an effective means of helping national authorities to focus on national and EU oriented reforms and of engaging with them in a sustained way to secure implementation of these reforms, with a view to the negotiation of a Stabilisation and Association Agreement.