Vertaling van "consultations juridiques concernant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Organisation consultative juridique Afrique-Asie [ OCJAA | Comité consultatif juridique Afrique-Asie | Asian Legal Consultative Committee ]
Asian-African Legal Consultative Organization [ AALCO | Asian-African Legal Consultative Committee | Asian Legal Consultative Committee ]

Centre de consultations juridiques et politiques de l'UE pour la Géorgie | GEPLAC [Abbr.]
Georgian-European Policy and Legal Advice Centre | GEPLAC [Abbr.]

Centre de consultations juridiques et politiques de l'UE pour le Kazakhstan | KAZPLAC [Abbr.]
Kazakhstan EU Policy and Legal Advice Centre | KAZPLAC [Abbr.]

frais de consultation juridique | honoraires d'avocat
counsel fee

Programme de consultation juridique sur les pesticides
Pesticides Law Advisory Programme

consultation juridique [ avis juridique ]
legal advice [ legal counselling ]

frais de consultation professionnels et juridiques
consultation/professional and legal fees

Arrêté fédéral concernant la conclusion ou la modification d'accord avec des organisations internationales en vue de déterminer leur statut juridique en Suisse
Federal Decree on Agreements with International Organisations on their Legal Status in Switzerland

Arrêté fédéral du 13 décembre 1996 concernant les recherches historiques et juridiques sur le sort des avoirs ayant abouti en Suisse à la suite de l'avènement du régime national-socialiste [ AFR ]
Federal Decree of 13 December 1996 on the Historical and Legal Investigation into the Fate of Assets which reached Switzerland as the result of the National-Socialist Regime | Federal Decree of 13 December 1996 on the historical and legal investigation of the fate of assets which found their way into Switzerland as a result of National Socialist domination

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En ce qui concerne la directive relative à la déclaration écrite et l'accès à la protection sociale, la Commission a lancé des consultations auprès des partenaires sociaux, et fourni des orientations juridiques concernant la directive sur le temps de travail, en conformité avec un volume croissant de jurisprudence.
As regards the Written Statement Directive and access to social protection, the Commission launched consultations with social partners, while it provided legal guidance to the Working Time Directive in line with a growing body of case law.

28. prend acte de ce que la Commission entend retirer la proposition relative à un droit commun européen de la vente et rappelle, dans ce contexte, la position du Parlement en première lecture du 26 février 2014; insiste sur la nécessité de rassembler et d'analyser le plus de données possible et de consulter toute les parties prenantes avant de poursuivre dans cette voie, en particulier en ce qui concerne les incidences sur la protection actuellement conférée aux consommateurs dans le cadre de la législation nationale, notamment pour ce qui est des recours en cas de non-respect des conditions contractuelles lors des ventes en ligne de biens matériels ou de contenu numérique et de la sécurité juridique concernant l'application du règlement Rome I;
28. Notes the Commission’s aim to withdraw the proposal on a Common European Sales Law and recalls, in this context, Parliament’s position at first reading of 26 February 2014; insists on the need to gather and analyse as much evidence as possible and to consult with stakeholders before any approach is pursued, in particular regarding the impact it would have on the current protection provided to consumers under national law, especially with regard to remedies for non-conformity with the contract for online sales of tangible goods or digital content and legal certainty regarding the application of the Rome I Regulation;

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52003DC0718 - EN - Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen concernant un nouveau cadre juridique pour les paiements dans le marché intérieur (Document de consultation)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52003DC0718 - EN - Communication from the Commission to the Council and the European Parliament concerning a New Legal Framework for Payments in the Internal Market (Consultative Document)

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen concernant un nouveau cadre juridique pour les paiements dans le marché intérieur (Document de consultation)
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament concerning a New Legal Framework for Payments in the Internal Market (Consultative Document)

COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPÉEN concernant un Nouveau cadre juridique pour les paiements dans le marché intérieur (Document de consultation)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT concerning a New Legal Framework for Payments in the Internal Market (Consultative Document)

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen concernant un nouveau cadre juridique pour les paiements dans le marché intérieur (Document de consultation) /* COM/2003/0718 final */
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament concerning a New Legal Framework for Payments in the Internal Market (Consultative Document) /* COM/2003/0718 final */

L'article 349 du traité FUE constitue une base juridique concernant les conditions d'application des traités aux régions ultraphériphériques, y compris les politiques communes, en vertu de laquelle le Conseil, sur proposition de la Commission et après consultation du Parlement, arrête des mesures spécifiques pour ces régions.
Article 349 TFEU provides for a legal basis concerning the conditions of application of the Treaties to the outermost regions, including common policies, whereby the Council, on a proposal from the Commission and after consulting Parliament, adopts special measures for those regions.

31. invite la Commission à réexaminer, après consultation de toutes les parties intéressées, la directive 2001/29/CE en clarifiant le libellé des articles 5, 6 et 8, afin de garantir, au niveau de l'Union, l'harmonisation du cadre juridique concernant la protection des droits d'auteur dans la société de l'information;
31. Invites the Commission to revise Directive 2001/29/EC, after consulting all the relevant stakeholders, in such a way that the provisions of Articles 5, 6 and 8 are worded more precisely, with a view to ensuring the harmonisation at Union level of the legal framework for copyright protection in the information society;

19. invite la Commission à réexaminer, après consultation de toutes les parties intéressées, la directive 2001/29/CE en clarifiant le libellé des articles 5, 6 et 8, afin de garantir, au niveau communautaire, l’harmonisation du cadre juridique concernant la protection des droits d’auteur dans la société de l’information.
19. Invites the Commission to revise Directive 2001/29/EC, after consulting all the relevant stakeholders, in such a way that the provisions of Articles 5, 6 and 8 are worded more precisely, with a view to ensuring the harmonisation at Community level of the legal framework for copyright protection in the Information Society.

31. invite la Commission à réexaminer, après consultation de toutes les parties intéressées, la directive 2001/29/CE en clarifiant le libellé des articles 5, 6 et 8, afin de garantir, au niveau de l'Union, l’harmonisation du cadre juridique concernant la protection des droits d’auteur dans la société de l’information;
31. Invites the Commission to revise Directive 2001/29/EC, after consulting all the relevant stakeholders, in such a way that the provisions of Articles 5, 6 and 8 are worded more precisely, with a view to ensuring the harmonisation at Union level of the legal framework for copyright protection in the information society;