Vertaling van "consultations jamais tenues " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

tenue d'une consultation communautaire [ consultation communautaire ]
town hall-style meeting

Lignes directrices pour la tenue de consultations et l'établissement de partenariats : La participation des intervenants aux activités du CCME
Guidelines for Consultations and Partnerships: Involving Stakeholders in CCME

La mutilation des organes génitaux féminins : Rapport sur les consultations tenues à Ottawa et Montréal
Female Genital Mutilation: report on Consultations held in Ottawa and Montreal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les consultations de l'an dernier ont donc été les plus importantes consultations prébudgétaires jamais tenues à ce jour.
As a result, last year's exercise was the most extensive prebudget consultation to date.

Les programmes d'avance de fonds demeureront aussi en vigueur Cette série de programmes de gestion des risques de l'entreprise se fonde directement sur les commentaires des représentants de l'industrie et des producteurs eux-mêmes. Agriculture et Agroalimentaire Canada et les provinces ont entrepris le plus vaste processus de consultations jamais tenu relativement aux nouveaux programmes de gestion des risques de l'entreprise.
Agriculture and Agri-Food Canada and the provinces have undertaken the broadest consultation process ever on the new risk management programs.

Quelle crédibilité le ministre des Finances peut-il avoir lorsqu'il parle du plus vaste processus de consultations jamais tenues par un gouvernement fédéral depuis la Confédération?
What credibility can the Minister of Finance have when he talks about the largest process of consultation ever undertaken by a federal government since Confederation?

Jamais cependant ces pays n’ont demandé la tenue de consultations formelles visées à l’article 12 de la convention de Lomé.
Formal consultations under Article 12 of the Lomé Convention have, however, not been requested by these countries.

Le gouvernement a tenu les consultations prébudgétaires les plus larges et les plus ouvertes jamais tenues.
The government held the widest and most open prebudget consultations ever held.

C'est probablement le parc qui a fait l'objet du plus important processus de consultation jamais tenu au Canada.
It is probably the park that underwent the largest consultation process ever held in this country.