Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association de charité canadienne enregistrée
CDCP
Commission d'un consul
Consul
Consul d'État
Consul de carrière
Consul electus
Consul envoyé
Consul et délégué commercial principal
Consul honoraire
Consul marchand
Consul missus
Consul élu
Consule
Consule et déléguée commerciale principale
Consule générale
Consule honoraire
Marchand
Patente d'un consul
Prothèse canadienn
Prothèse canadienne
Voiturier cautionné des douanes canadiennes
Voiturière cautionnée des douanes canadiennes

Traduction de «consule canadienne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
consul honoraire | consule honoraire | consul/consule | consule générale

attaché | honorary consul | consul | consul-general


consul honoraire [ consule honoraire | consul electus | consul marchand | consul élu ]

honorary consul [ consul electus | commercial consul ]


consul de carrière [ consul missus | consul envoyé | consul d'État ]

consul missus [ career consul | professional consul | consul de carrier ]




consul electus | consul honoraire | marchand

consul electus


consul et délégué commercial principal [ CDCP | consule et déléguée commerciale principale ]

Consul and Senior Trade Commissioner


commission d'un consul | patente d'un consul

commission of a consul


association de charité canadienne enregistrée

registered Canadian charitable association


voiturier cautionné des douanes canadiennes | voiturière cautionnée des douanes canadiennes

Canada custom bonded carrier


prothèse canadienne | prothèse canadienn

Canadian prosthesis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par chance, le consul de l'ambassade canadienne se trouvait au Salvador et l'a amené au Guatemala.

We were lucky that the consul from the Canadian embassy was in El Salvador and took him to Guatemala.


La GRC a effectué des perquisitions et le bail de Maher Arar s'est retrouvé entre les mains des autorités américaines. Celles-ci ont expulsé M. Arar sans que la consule canadienne ne prenne cette menace au sérieux.

The RCMP conducted several searches, and Maher Arar's lease ended up in the hands of U.S. authorities, who deported Mr. Arar without the Canadian consul taking the threat seriously.


Ambassade canadienne à Oslo S.E.Jillian Stirk, ambassadeur Lisa Stadelbauer, conseiller politique et consul Thomas Bellos, agent-gestionnaire consulaire

Canadian Embassy - Oslo S.E.Jillian Stirk, Ambassador Lisa Stadelbauer, Political Counsellor and Consul Thomas Bellos, Management Consular Officer


Si l'on présume que vous allez offrir à certaines personnes chargées de recueillir du renseignement humain à l'extérieur du Canada un ensemble de compétences différentes, et si l'on garde à l'esprit que le agents du SCRS qui travaillent au Canada sont tenus de respecter les lois du pays et qu'il y aura peut-être des circonstances dans lesquelles on vous demandera de faire quelque chose en ce qui concerne une personne du SCRS dans un pays autre que le Canada, qui ne sera pas tenue de respecter les lois du Canada, ni peut-être celles du pays dans lequel elle se trouvera, quelle serait la relation entre le SCRS, la personne se trouvant dans tel ou tel pays, le chef de la mission canadienne ...[+++]

Assuming that you will give a different set of skills to some people in human intelligence outside of Canada, bearing in mind that CSIS operators in Canada are bound by the laws of Canada and that there might be circumstances when you are asked to do something with respect to a CSIS person in a country outside of Canada who would not be bound by some Canadian laws and perhaps not be bound by the laws of the country to which they are going, what would be the relationship between CSIS, the person in country X, the Canadian head of mission in that country, the ambassador or the High Commissioner or the ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aux environs du mois d'août 1997, j'ai reçu un coup de téléphone du consul général des États-Unis à Toronto qui demandait à M. Paul Davidson, le directeur exécutif de l'Association des éditeurs canadiens et à moi-même si nous serions prêts à rencontrer David Edward Brown qui était le nouveau délégué des affaires canadiennes au département d'État américain.

In approximately August 1997, I had a call from the U.S. Consulate General in Toronto. Mr. Paul Davidson, the executive director of the Association of Canadian Publishers and myself were asked whether we would be prepared to meet David Edward Brown.


w