Cette session du Conseil Environnement s'est révélée l'une des plus constructives jamais enregistrées, compte tenu des décisions antérieures sur les chlorofluorocarbones, sur l'extension de la directive Seveso et sur l'adoption d'une directive sur les émissions polluantes des voitures particulières équipées d'un moteur diesel.
It proved to be one of the most constructive environment councils on record, with its earlier decisions on chlorofluorocarbons, extension of the Seveso directive and adoption of a directive on diesel exhausts as well.