Traduction de «construction mécanique sera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

industrie mécanique [ construction de machines | construction mécanique | génie mécanique | production mécanique ]
mechanical engineering [ machine design | machinery industry | machinery production | mechanical engineering design | Machinery industry(STW) ]

construction de machines et de matériel mécanique | construction mécanique | génie mécanique | mécanique générale
mechanical engineering

ébavureur industriel/ébavureuse industrielle | ébavureur-meuleur industriel | ébarbeur-ébavureur industriel/ébarbeuse-ébavureuse industrielle | ébavureur en construction mécanique/ébavureuse en construction mécanique
burring wheel operator | deburring and tooling machine operator | deburr machine operative | deburring machine operator

acier mécanique | acier pour constructions mécaniques
machine steel

construction mécanique | industrie mécanique
mechanical engineering industry

articles techniques [ biens destinés aux industries électriques et mécaniques | biens mécaniques | biens mécaniques et électriques | constructions mécaniques | constructions mécaniques et électriques | production de l'ingénierie | productions des industries mécaniques et électriques | produ ]
engineering goods

dessinateur en construction mécanique [ dessinatrice en construction mécanique ]
mechanical building draftsperson

industrie mécanique [ construction mécanique ]
engineering industry

Métiers qualifiés de la métallurgie, de la construction mécanique et assimilés
Metal, machinery and related trades workers

Techniciens en construction mécanique
Mechanical engineering technicians

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EnginEurope va étudier les conditions auxquelles la construction mécanique sera confrontée dans les dix années qui viennent et proposer des mesures dans le domaine de l'accès au marché, de la protection des droits de propriété intellectuelle, de la disponibilité de techniciens et d'ingénieurs qualifiés, de la recherche et de l'innovation, ainsi qu'une définition de la base stratégique et technologique future de l'Europe.
EnginEurope will assess the conditions that Mechanical Engineering will face in 10 years from today and propose measures in the areas of market access and protection of intellectual property rights, availability of skilled technicians and engineers, research and innovation and the definition of Europe’s future strategic and technological base.

L'intégration de nouvelles connaissances et de nouvelles nanotechnologies, technologies des matériaux et technologies de production sera soutenue dans des domaines d'application sectoriels et transsectoriels tels que la santé, la construction, le secteur spatial , les transports, l'énergie, la chimie, l'environnement, les textiles et l'habillement, le papier et la pâte à papier, le génie mécanique, ainsi que dans le domaine générique de la sécurité au travail.
The integration of new knowledge and nano-, materials-, and production-technologies will be supported in sectoral and cross-sectoral applications such as health, construction, space industry, transport, energy, chemistry, environment, textiles and clothing, pulp and paper, and mechanical engineering, as well as in the generic subject of industrial safety.

L'intégration de nouvelles connaissances et de nouvelles nanotechnologies, technologies des matériaux et technologies de production sera soutenue dans des domaines d'application sectoriels et transsectoriels tels que la santé, la transformation des aliments, la construction (y compris le génie civil) , le secteur aérospatial , les transports, l'énergie, la chimie, l'environnement, les textiles et l'habillement, la chaussure, le papier et la pâte à papier, le génie mécanique, ainsi que dans le domaine générique de la sécurité au travail.
The integration of new knowledge and nano-, materials-, and production-technologies will be supported in sectoral and cross-sectoral applications such as health, food processing, construction (including public works ), aerospace industry, transport, energy, chemistry, environment, textiles and clothing, footwear , pulp and paper, and mechanical engineering, as well as in the generic subject of industrial safety.

L'intégration de nouvelles connaissances et de nouvelles nanotechnologies, technologies des matériaux et technologies de production sera soutenue dans des domaines d'application sectoriels et transsectoriels tels que la santé, la transformation des aliments, la construction (y compris le génie civil), le secteur aérospatial, les transports, l'énergie, la chimie, l'environnement, les textiles et l'habillement, la chaussure, le papier et la pâte à papier, le génie mécanique, ainsi que dans le domaine générique de la sécurité au travail.
The integration of new knowledge and nano-, materials-, and production-technologies will be supported in sectoral and cross-sectoral applications such as health, food processing, construction (including public works), aerospace industry, transport, energy, chemistry, environment, textiles and clothing, footwear, pulp and paper, and mechanical engineering, as well as in the generic subject of industrial safety.

L'intégration de nouvelles connaissances et de nouvelles nanotechnologies, technologies des matériaux et technologies de production sera soutenue dans des domaines d'application sectoriels et transsectoriels tels que la santé, la construction, le secteur spatial, les transports, l'énergie, la chimie, l'environnement, les textiles et l'habillement, le papier et la pâte à papier, le génie mécanique, ainsi que dans le domaine générique de la sécurité au travail.
The integration of new knowledge and nano-, materials-, and production-technologies will be supported in sectoral and cross-sectoral applications such as health, construction, space industry, transport, energy, chemistry, environment, textiles and clothing, pulp and paper, and mechanical engineering, as well as in the generic subject of industrial safety.

L'investissement sera réalisé par la filiale portugaise de la société finlandaise Valmet qui a une tradition robuste de construction mécanique et de reconversion de chantiers navals.
The investment will be made by the Portuguese subsidiary of the Finnish company Valmet which has a strong tradition in the mechanical engineering and shipyard conversion sectors.

Enfin, en Catalogne, le parc technologique de Vallés sera doté d'équipements de recherche dans les domaines de l'électricité, de la construction mécanique, du caoutchouc, de la chimie, du textile, métallurgie et des matières plastiques, ce qui devrait permettre la création de nouvelles activités productives.
Lastly, the Vallés technology park in Catalonia will be equipped with research facilities in the fields of electricity, mechanical engineering, rubber, chemicals, textiles, metal and plastics and this is expected to create new productive activities.

La formation supérieure sera également promue. Cette action vise : - à Valenciennes : la construction de la troisième tranche de bâtiments de l'Université, afin d'accueillir l'Ecole Nationale Supérieure d'Ingénieurs de Mécanique et Energétique; - à Douai : l'extension de l'Ecole des Mines; - à Lens : la réalisation du pôle universitaire, par la cr"ation du département d'IUT Gestion des entreprises et de l'Institut National des sciences appliquées.
This measure involves: - construction in Valenciennes of university buildings (third stage of project) to house the Ecole Nationale Supérieure d'ingénieurs de Mécanique et Energétique; - extension of the Ecole des Mines in Douai; - the completion of the university centre in Lens (building of a business management school and of the Institut National des Sciences Appliquées).