Vertaling van "constitution incombe principalement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

loi constitutive | loi principale
original act

loi constitutive | loi primitive | loi principale
original act

loi principale [ loi constitutive | loi originale | loi fondamentale ]
original act

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sans préjudice du fait que la ratification de la Constitution incombe principalement aux États membres, la Commission est un partenaire actif dans l’information des citoyens européens sur son contenu et son importance pour l’avenir de l’Union européenne.
While respecting the fact that the ratification of the Constitution falls primarily under the responsibility of the Member States, the Commission has been an active partner in informing European citizens about its content and its importance for the future of the European Union.

Cette tâche incombe toutefois principalement à la Convention, qui doit prochainement conclure ses travaux, et à la future constitution.
This is, however, basically a task for the Convention, which will shortly have concluded its work, and for the future constitution.

Selon la Constitution canadienne, les soins de santé constituent une responsabilité qui incombe principalement aux gouvernements provinciaux et territoriaux.
Under the Canadian Constitution the responsibility for health care falls primarily under the jurisdiction of the provincial and territorial governments.