Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absolument aucune

Vertaling van "constituent absolument aucune " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE


Définition: Catégorie résiduelle de troubles, dans lesquels il existe à la fois des signes d'un trouble spécifique du développement, de la parole et du langage, des acquisitions scolaires et des fonctions motrices, mais sans qu'aucun de ces éléments ne prédomine suffisamment pour constituer le diagnostic principal. Cette catégorie, mixte, doit être réservée à des cas où il existe un chevauchement important de chacun de ces troubles spécifiques du développement. Ces troubles s'accompagnent habituellement ...[+++]

Definition: A residual category for disorders in which there is some admixture of specific developmental disorders of speech and language, of scholastic skills, and of motor function, but in which none predominates sufficiently to constitute the prime diagnosis. This mixed category should be used only when there is a major overlap between each of these specific developmental disorders. The disorders are usually, but not always, associated with some degree of general impairment of cognitive functions. Thus, the category should be used when there are dysfunctions meeting the criteria for two or more of F80.-, F81.- and F82.
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
D'abord, commençons par signaler que cette institution, qui constitue la première Chambre, la Chambre haute du Parlement canadien, n'a absolument aucune prise et aucune racine dans les réalités québécoise ou canadienne.

First, let us start by pointing out that this institution, which is the Upper House of Canada's parliament, has no basis in the realities of Quebec or Canada.


Les peines concurrentes constituent une mutation de la justice qui a donné lieu à des peines qui ne reflètent d'aucune façon la gravité des crimes commis et bien souvent ne tient absolument aucun compte de l'impact d'un prédateur sur la deuxième, troisième ou onzième victime.

Concurrent sentencing is a mutation of justice that has resulted in sentences that bear no reflection on the severity of the crimes committed and all too often completely disregard the impact of a predator on the second, third, or eleventh victim.


– (DE) La mise en œuvre de la stratégie Europe 2020 est absolument incontournable si nous voulons renforcer l’Union européenne, et ne constitue en aucun cas une initiative secondaire.

– (DE) The realisation of the Europe 2020 Strategy is of fundamental significance for strengthening the EU and should not be merely an adjunct.


À cette occasion, chacun à travers le monde a pu voir de ses propres yeux comment la Chine se comporte envers des individus sans défense qui ne constituent absolument aucune menace pour les autorités communistes. On a simplement tiré sans scrupule sur ces pauvres gens.

On this occasion, people throughout the world were able to see for themselves how China deals with defenceless individuals who do not present any kind of threat to the Communist authorities. These poor people are simply shot at without compunction.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Absolument aucuneférence n’est faite au principe ne bis in idem, alors que pendant six mois la présidence italienne nous a rappelé que, dans le domaine de la coopération judiciaire, le principe ne bis in idem constitue un pilier sur lequel les citoyens peuvent s’appuyer.

There is absolutely no reference whatsoever to ne bis in idem, although for six months the Italian Presidency has reminded us that in the field of judicial cooperation the concept of ne bis in idem is a pillar on which citizens can rely.


Absolument aucuneférence n’est faite au principe ne bis in idem , alors que pendant six mois la présidence italienne nous a rappelé que, dans le domaine de la coopération judiciaire, le principe ne bis in idem constitue un pilier sur lequel les citoyens peuvent s’appuyer.

There is absolutely no reference whatsoever to ne bis in idem , although for six months the Italian Presidency has reminded us that in the field of judicial cooperation the concept of ne bis in idem is a pillar on which citizens can rely.


Très souvent, en fait, les délinquants ont la garantie de n'avoir absolument aucune difficulté à obtenir des visas, alors que pour les citoyens normaux, cela constitue souvent une épreuve qui n'a pas d'équivalent dans l'augmentation du contrôle - et je dis ceci alors que j'ai examiné comment, dans la pratique, la politique des visas est appliquée - sans diminuer, voire au contraire en augmentant, de manière plus intelligente et précise, la protection de nos frontières.

Indeed, in many cases, criminals have no trouble at all obtaining visas whereas, for normal citizens, this is often a tedious process which is not matched by greater controls, and I am saying this precisely because I have seen how the visa policy is applied in practice. What we need is not, I would stress, to reduce the protection of our borders but, on the contrary, to increase it and make it more effective and focused.


Les peines concurrentes constituent une mutation de la justice qui a donné lieu à des peines qui ne reflètent d'aucune façon la gravité des crimes commis et bien souvent ne tient absolument aucun compte de l'impact d'un prédateur sur la deuxième, troisième ou onzième victime.

Concurrent sentencing is a mutation of justice that has resulted in sentences that bear no reflection on the severity of the crimes committed and all too often completely disregard the impact of a predator on the second, third, or eleventh victim.


Dans le cadre de notre politique d'aide internationale, le Canada consacre 25 p. 100 de son aide publique au développement aux besoins humains fondamentaux, dont la planification familiale et l'éducation de base constituent des éléments clés, mais ce déplorable état de fait n'a suscité absolument aucune protestation publique.

Under our international aid policy, Canada commits 25 per cent of ODA to basic human needs, of which family planning and basic education are key components, but there has been absolutely no public outcry over this deplorable state of events.


Mme Daphne Jennings (Mission-Coquitlam, Réf.): Monsieur le Président, je n'ai absolument aucuneticence à admettre que le Québec et les Québécois constituent une société distincte.

Mrs. Daphne Jennings (Mission-Coquitlam, Ref.): Mr. Speaker, I have no problem agreeing that Quebec and Quebecers are or constitute a distinct society.




Anderen hebben gezocht naar : absolument aucune     constituent absolument aucune     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

constituent absolument aucune ->

Date index: 2021-08-22
w