Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armée d'aujourd'hui
Armée de terre d'aujourd'hui
Jusqu'aujourd'hui
Jusqu'à aujourd'hui
Jusqu'à ce jour
Jusqu'à date
Jusqu'à maintenant
Jusqu'à présent
Les relations interraciales au Canada aujourd'hui
Maintien de la paix de 1815 à aujourd'hui
Page Aujourd'hui
à ce jour
écran Aujourd'hui

Traduction de «constituait aujourd » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Armée d'aujourd'hui [ Armée de terre d'aujourd'hui ]

Army of Today


Les enfants d'aujourd'hui, le monde de demain

Today's Children - tomorrow's world


Sommet mondial pour les enfants : Enfants d'aujourd'hui, monde de demain

World Summit for Children: Today's Children, Tomorrow's World


jusqu'à maintenant | jusqu'à présent | à ce jour | jusqu'aujourd'hui | jusqu'à aujourd'hui | jusqu'à ce jour | jusqu'à date

up to date


page Aujourd'hui | écran Aujourd'hui

Today page | Today screen


Maintien de la paix de 1815 à aujourd'hui [ Maintien de la paix de 1815 à aujourd'hui : actes du XXIe colloque de la Commission internationale d'histoire militaire ]

Peacekeeping 1815 to Today [ Peacekeeping 1815 to Today: Proceedings of the XXIst Colloquium of the International Commission of Military History ]


Les relations interraciales au Canada aujourd'hui : état des recherches [ Les relations interraciales au Canada aujourd'hui ]

Race relations research in Canada today: a state of the art review [ Race relations research in Canada today ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'immigration, qui constituait la première préoccupation depuis le printemps 2015, est aujourd'hui le deuxième défi le plus fréquemment cité (38 %, -7 points).

Immigration, which has been a top concern since spring 2015, is now the second most frequently cited challenge (38%, -7 points).


Aujourd'hui, la Commission a conclu que la version finale modifiée des engagements constituait une solution opportune, efficace et complète aux problèmes de concurrence recensés.

Today, the Commission has concluded that the amended final version of the commitments offers a timely, effective and comprehensive solution to the competition concerns it had identified.


Le ministère des Travaux publics, qui est plus vaste aujourd'hui qu'il ne l'était en 1990, comprend ce qui constituait à l'époque cinq ministères majeurs, si bien que nous tenons compte aujourd'hui du ministère des Travaux publics, et que Ressources naturelles Canada constitue un autre ministère qui a été amalgamé à de nombreux ministères et les a absorbés.

Public Works is now larger than it was in 1990 and encompasses what were five major departments back then, so we look at Public Works now, and Natural Resources is another department that amalgamated and absorbed many departments.


Si, jadis, la maladie constituait déjà un problème social et sanitaire, aujourd’hui elle est devenue une priorité urgente des politiques nationales de santé.

While, in the past, the disease was already a social and healthcare problem, it has now become an urgent priority on the agenda of national healthcare policies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous n’aimons pas jouer les trouble-fête, mais nous avons eu l’occasion aujourd’hui de prendre position et d’affirmer que le contrôle des médias exercé par le Premier ministre italien constituait un abus évident.

We do not like to rock the boat, but we had the chance today to take a stand and to say that control of the press by the Italian Prime Minister is a clear abuse.


J’ai entendu dire aujourd’hui que le vieillissement constituait, avec le changement climatique, l’un des défis les plus importants du XXI siècle.

I have heard it said today that, along with climate change, ageing is one of the biggest challenges of the 21st century.


Alors qu’elle constituait une étape essentielle dans la voie d’un accès accru aux médicaments, la «déclaration de Doha» de l’OMC (2001) sur les ADPIC et la santé publique est, aujourd’hui, systématiquement remise en cause par des accords commerciaux bilatéraux qui imposent des niveaux de protection de la propriété intellectuelle nettement plus élevés que ceux exigés par l’OMC.

While the 2001 WTO Doha Declaration on TRIPS and Public Health was a vital step in increasing access to medicines, it has since then been systematically dismantled through bilateral trade agreements in which much higher levels of intellectual property protection are demanded than required by the WTO.


La première proposition, relative à la définition du terrorisme et à ses sanctions, a été annoncée à grands coups de trompes comme si l'absence de définition harmonisée, dans les pays de l'Union européenne, constituait aujourd'hui une redoutable faille dans laquelle se glisseraient les terroristes.

The first proposal, relating to the definition of terrorism and the sanctions used to combat it, has been much trumpeted, as if the lack of a harmonised definition in the countries of the European Union, at present, constituted a dreadful weakness which terrorists would exploit.


La Commission européenne a estimé aujourd'hui que la subvention de 4,6 millions d'euros versée par l'Allemagne à Linde AG en 1997 ne constituait pas une aide relevant du traité CE.

The European Commission decided today that a subsidy of € 4.6 million given by Germany to Linde AG in 1997 did not constitute aid within the scope of the EC Treaty.


La Commission européenne a décidé aujourd'hui que la non-récupération, par le Fonds de garantie salariale, d'un montant de 545 000 euros dû par Refractarios Especiales S.A. constituait une aide d'État en faveur de cette entreprise.

The European Commission today decided that the failure, by the Spanish wage guarantee fund, to recover € 545,000 in debt owed by Refractarios Especiales S.A. constitutes State aid to this company.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

constituait aujourd ->

Date index: 2021-12-03
w