Compte tenu de leurs besoins, les pays en voie de développement - et principalement l'Asie - seront responsables de 75% de l'augmentation de la consommation d'énergie mondiale pour cette période, et consommeront davantage d'énergie que les pays industrialisés.
Consistent with their needs, developing countries will account for 75% of the total incremental energy consumption in the world over this period - with the main contribution coming from Asia, and together they will consume more energy than the industrialised countries.