Traduction de «consommation atteignait 484 millions » (Français → Anglais) :

En Ontario, le revenu agricole total net atteignait 484 millions de dollars en 1998 et 281 millions de dollars en 1999.
Total net farm income was $484 million in 1998 and $281 million in 1999 in Ontario.

Perspectives : reunion de l'OPEP le 25 juin II. Prix du brut a 15 $ jusqu'en 1990 : Les Douze pourraient consommer de 35 a 70 mil- lions de tonnes de petrole de plus qu'en 1985, annee ou la consommation atteignait 484 millions de tonnes. III. Industrie du raffinage a l'horizon de 1990 : sur- capacites selon l'evolution du prix du petrole brut. - 2 - I. Le marche petrolier 1.
Further outlook : the OPEC meeting on 25 June II. Oil price to stay at $15 up to 1990 The Twelve are likely to use between 35 and 70 million tonnes more oil than the 484 million tonnes they used in 1985 III. Oil refining up to 1990 : the amount of over-capacity will depend on the oil price - 2 - I. The oil market 1.

La premiere conclusion est que les Douze pourraient consommer de 35 a 70 millions de tonnes de petrole de plus qu'en 1985, annee pour laquelle la consommation atteignait (chiffre provisoire) 484 millions de tonnes.
The first conclusion is that the Twelve could use 35-70 million tonnes of oil more than in 1985, when consumption was provisionally put at 484 million tonnes.