Vertaling van "consommateurs canadiens bénéficieront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Consommateur canadien
Canadian Consumer

Le Consommateur Canadien Inc.
Canadian Consumer Inc.

Guide du consommateur canadien
Canadian Consumer Handbook

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je veux que vous me disez comment les consommateurs canadiens bénéficieront réellement de ces changements, et quels Canadiens et Canadiennes seront les plus touchés.
I would like you to tell me how Canadian consumers are really benefiting from these changes, and which Canadians will be the most affected.

Les Canadiens bénéficieront de ces changements, parce que la Société canadienne d'hypothèques et de logement sera en mesure de suivre l'évolution de la demande des consommateurs et de la conjoncture du marché.
Canadians will benefit from these changes because CMHC will be able to respond to shifts in consumer demand and market conditions.

À mesure que nous renforcerons cette industrie autant que nous le pouvons, ce sont les producteurs, les gouvernements provinciaux, les consommateurs canadiens et le gouvernement fédéral qui en bénéficieront.
As we strengthen this industry in every way possible, the individual producers, the provincial governments, the consumers of Canada and the federal government will all benefit.

Plus particulièrement, les importateurs et les consommateurs canadiens bénéficieront de la prorogation de ces programmes de tarif grâce à des marchandises finies et à des intrants à plus faible coût.
In particular, Canadian importers and consumers will benefit from the continuation of these tariff programs through lower-priced finished goods and input costs.

Premièrement, les Canadiens bénéficieront de ces modifications parce que la SCHL sera en mesure de répondre aux changements dans la demande des consommateurs et dans les conditions du marché.
First, Canadians will benefit from these changes because CMHC will be able to respond to shifts in consumer demand and market conditions.