Traduction de «consommateurs a nommé maría sornosa » (Français → Anglais) :

Au cours de sa réunion du 12 mars 2001, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs a nommé María Sornosa Martínez rapporteur.
The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy appointed María Sornosa Martínez rapporteur at its meeting of 12 March 2001.

María Sornosa Martínez (PSE ), par écrit . - (ES) La délégation socialiste espagnole se réjouit de l’adoption de ce rapport qui réconciliera diverses exigences en matière de protection de la santé et d’information correcte des consommateurs, tout en veillant à ce que l’industrie ne supporte pas des coûts excessifs.
María Sornosa Martínez (PSE ), (in writing) (ES) The Spanish Socialist Delegation welcomes the adoption of this report, which will reconcile various requirements for health protection and correct information for consumers with the aim that the industry should not bear excessive costs.

María Sornosa Martínez (PSE), par écrit. - (ES) La délégation socialiste espagnole se réjouit de l’adoption de ce rapport qui réconciliera diverses exigences en matière de protection de la santé et d’information correcte des consommateurs, tout en veillant à ce que l’industrie ne supporte pas des coûts excessifs.
María Sornosa Martínez (PSE), (in writing) (ES) The Spanish Socialist Delegation welcomes the adoption of this report, which will reconcile various requirements for health protection and correct information for consumers with the aim that the industry should not bear excessive costs.

Au cours de sa réunion du 9 décembre 2002, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs a nommé María del Pilar Ayuso González rapporteur.
The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy appointed María del Pilar Ayuso González rapporteur at its meeting of 9 December 2002.

Au cours de sa réunion du 10 avril 2001, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs a nommé María del Pilar Ayuso González rapporteur pour avis.
The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy appointed María del Pilar Ayuso González draftsman at its meeting of 10 April 2001.