Traduction de «consiste à rédiger » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

aptitude à rédiger la correspondance
ability to conduct correspondence

aptitude à rédiger
drafting abilities

aptitude à rédiger
editorial ability

aptitude à rédiger des rapports exhaustifs
ability to write comprehensive reports

mobilisation | traitement qui consiste à favoriser la mobilité
mobilization

immobilisation | traitement qui consiste à empêcher tout mouvement
immobilization | stopping movement

politique consistant à abaisser le loyer de l'argent
cheap money policy

rédiger des ordonnances de médicaments en dentisterie | rédiger des ordonnances de médicaments en odontologie
administer prescriptions for medication in dentistry | determine indications for use of medication in dental practice | write prescriptions for dentistry medication | write prescriptions for medication in dentistry

rédiger des courriers électroniques professionnels | rédiger des e-mails professionnels
compose corporate emails | drafting corporate emails | draft corporate emails | write corporate emails

pâte à haute consistance
high density pulp

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces préparatifs consistent à rédiger des projets de plan de développement national et à mettre en place les capacités institutionnelles requises pour la gestion des concours des Fonds structurels.
These preparations include drafting of national development plans and building institutional capacity for Structural Fund management.

Les missions actuelles consistent principalement à recueillir les données et informations existantes, à effectuer, dans une mesure limitée, des travaux de recherche, à assurer l’échange de ces données et la documentation, à analyser ces données et à rédiger des rapports comparatifs, ainsi qu’à exercer des activités d’établissement de contacts.
Tasks currently undertaken focus on the collection of existing data and information, a limited amount of research, the exchange and documentation of these data; analysis of the data and production of comparative reports, and networking.

La première étape consiste à rédiger un mémoire au Cabinet afin de demander l'approbation de la politique et l'autorisation, pour la Division de la législation du ministère de la Justice, de rédiger le projet de loi.
The first step is to prepare a memorandum to cabinet to seek policy approval and authorization for the legislation section of the Department of Justice to draft the bill.

En fait, la majeure partie des activités de cet organisme consistent à rédiger des lettres et des déclarations pour formuler des critiques à l'égard de la Société Radio-Canada et de ses activités.
In fact, much of the “Friends” activities consist of letters and statements criticizing CBC/Radio-Canada and its activities.

Le présent rapport reflète l'état d'avancement de la transposition de la directive au moment où il a été rédigé, sur la base des informations dont la Commission disposait; en tant que tel, il ne consiste pas en une analyse exhaustive des dispositions nationales actuelles.
This Report represents the state of play of the transposition of the Directive at the time of drafting the Report, based on the information available to the Commission, and as such is not an exhaustive analysis of existing national provisions.

Une chose pour laquelle nous semblons être très productifs consiste à rédiger des rapports sur la nécessité des gains de productivité au Canada.
One thing we seem to be very productive in doing is writing reports about the need for productivity gains in Canada.

Les aptitudes essentielles à la communication en langues étrangères consistent en la faculté de comprendre des messages oraux, d'amorcer, de poursuivre et de terminer des conversations et de lire, comprendre et rédiger des textes répondant aux besoins de l'individu.
Essential skills for communication in foreign languages consist of the ability to understand spoken messages, to initiate, sustain and conclude conversations and to read, understand and produce texts appropriate to the individual's needs.

Une des traditions juridiques du Canada consiste à rédiger les lois de façon générale au lieu de cibler une chose en particulier.
One of Canada's legal traditions is to draft legislation in a general manner so that it does not target a particular thing.

Une manière d’améliorer la mise en œuvre de ces directives consiste à rédiger un guide pratique non contraignant pour les navires de moins de 15 m de long au niveau européen afin de préciser certains concepts essentiels et d’aider tous les acteurs à remplir les obligations qui leur incombent en vertu de la directive-cadre et de ses directives particulières.
One way to improve the implementation of these Directives is to draw up a practical, non-binding guide for vessels under 15 m in length at EU level in order to clarify certain key concepts and to help all players to meet their obligations under the Framework and individual Directives.

Une norme minimale pour les élèves identifiés devrait consister à rédiger des notes simples, puisque le processus politique peut rapidement prêter à confusion pour quiconque.
As a minimal standard for identified students, student notes should be kept simple since the political process can quickly become confusing to anybody. Notes may be as follows.