Vertaling van "consigner mes remerciements " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

consigne-garage | garage-consigne | parcotrain | parking-consigne
parking at station | station car park

consignation de produit polluant [ emballage consigné | produit consigné ]
deposit on a polluting product

remerciements
acknowledgments

lettre de remerciements
letter of appreciation

effectuer des plantations selon les consignes données
plant according to guideline | plant according to regulations | plant according to guidelines | plant in accordance to rules

respecter les consignes de sécurité de centrales nucléaires
nuclear plant safety precaution following | nuclear plant safety precautions complying | follow nuclear plant safety precautions | nuclear plant safety precautions following

appliquer des consignes de santé et de sécurité lors de la cueillette
health and safety implementing when picking | implementing health and safety precautions when picking | apply health and safety precautions when picking | apply health and safety when picking

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Steve Mahoney (Mississauga-Ouest, Lib.): Monsieur le Président, je vous remercie de me donner l'occasion de faire consigner mes observations au compte rendu à cette étape-ci, comme d'autres députés l'ont fait.
Mr. Steve Mahoney (Mississauga West, Lib.): Mr. Speaker, thank you for the opportunity to put my comments on the record at this stage, as other members have done.

Pour une fois, je pense que notre Assemblée est d’accord sur la nécessité d’une refonte de ce règlement. Je pense donc qu’il ne me reste plus qu’à consigner mes remerciements à la Commission, à Mme Malliori et à la direction de l’observatoire.
I think that we in this House are, for once, agreed on the need to recast this Regulation, so I think all I need to do is to put on public record my thanks to the Commission, to Mrs Malliori, and to the management of the Monitoring Centre.