Vertaling van "conservés seront maintenues " (Frans → Engels) :

Les conditions de stockage dans lesquelles les médicaments doivent être conservés seront maintenues pendant le transport dans les limites définies, comme indiqué par les fabricants et sur l’emballage extérieur.
The required storage conditions for medicinal products should be maintained during transportation within the defined limits as described by the manufacturers or on the outer packaging.

Des stratégies de conservation seront élaborées dans 32 SICp/ZPS pour faire en sorte que l'intégrité écologique des habitats et des espèces de l'Union européenne soit maintenue en compensant les pertes à certains endroits par des gains ailleurs.
Conservation strategies will be developed on 32 pSCIs/SPAs to ensure that the ecological integrity of the EU habitats and species are maintained by compensating losses with gains elsewhere.