L'ajout d'aires marines nationales de conservation à la famille des endroits spéciaux du Canada comble un vide puisque les océans du Canada et des Grands Lacs ont toujours joué un rôle déterminant dans l'économie, la culture et l'identité de notre pays.
The addition of national marine conservation areas to Canada's family of special places fills a significant gap since Canada's oceans and Great Lakes have always played a defining role in the country's economy, its culture and its identity.