Vertaling van "conservateurs ont admis " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

conservateur | conservateur de musée/conservatrice de musée | conservateur de musée | conservateur/conservatrice
building conservation officer | conservator

conservateur des actes, conservatrice des actes | conservateur des titres | conservateur des titres de propriété
registrar of deeds

principes comptables généralement admis | principes de comptabilité généralement admis | GAAP [Abbr.]
general accounting principle | generally accepted accounting principles | GAAP [Abbr.]

admis à être négociés | admis à la négociation
admitted to trading

archiviste | conservateur du patrimoine | archéologue | conservateur du patrimoine/conservatrice du patrimoine
conservationist scientist | museum administrator | museum researcher | museum scientist

conservateur animalier | conservateur animalier/conservatrice animalière | conservatrice animalière
general curator | mammal curator | curator of reptiles | zoo curator

parti conservateur
Conservative Party [ Tory Party | Conservatives(ECLAS) ]

agent de conservation [ agent conservateur ]
preservative [ preservative agent ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur le Président, les conservateurs ont admis qu'ils ne veulent pas tenir des audiences parce qu'ils ont trop peur de l'opinion publique.
Mr. Speaker, the Conservatives have admitted that the reason they do not want hearings is because they are too afraid of public opinion.

Par la suite, les conservateurs ont admis leur erreur, ils sont revenus de l'arrière et ont pondu le projet de loi C-55 à la dernière minute.
The Conservatives subsequently admitted their mistake, reversed course and drafted Bill C-55 at the last minute.

Les conservateurs ont admis qu'une réunion avait eu lieu le 19 mai et qu'on y avait parlé d'investiture.
The Conservatives admit to a meeting on May 19, which talked about party nominations.

L'an dernier, les conservateurs ont admis avoir violé la Loi sur le financement des campagnes électorales, et qu'ils devaient soumettre de nouveau leurs états financiers.
Last year, the Conservatives admitted that they had violated the election financing laws and they had to resubmit their financial statements.

Les libéraux comme les conservateurs ont admis que le conflit en Afghanistan requiert une solution non militaire, et pourtant, ils pensent que nos soldats devraient continuer à s’y battre pendant deux autres années.
Both the Liberals and the Conservatives have admitted that the conflict in Afghanistan will not be won militarily, yet they think our soldiers should continue to fight for two more years.

Au 1er janvier 1986, ces substances, colorants et agents conservateurs sont: - soit définitivement admis,
On 1 January 1986 these substances, colouring agents and preservatives shall be: - definitively permitted,