Vertaling van "conservateur soient également " (Frans → Engels) :

Le gouvernement conservateur bonifie également le Programme de protection des salariés de manière à ce que les travailleurs soient protégés contre la faillite et la mise sous séquestre de leur employeur.
Our Conservative government is also enhancing the wage earner protection program, so that workers are covered and protected from employer bankruptcy and receivership.

Les conservateurs disent qu'il est important que le gouvernement soit stable et que les politiques soient également stables.
The Conservatives claim to care about a stable government with stable policies, and as somebody who has worked a lot with small businesses, I understand that.

Le président: Cela ne peut se faire qu'à la fin, à moins que nos collègues du Parti conservateur soient également d'accord.
The Chair: That can only be done at the end, unless our Conservative Party colleagues are also in agreement.

Il est également apparu que ce même chef d’unité avait aussi demandé au conservateur de l’exposition à ce que les expressions «occupation» et «invasion turque» soient retirées de l’exposition.
It also emerged that the curator of the exhibition was told, by the same head of unit, to remove the terms ‘occupation’ and ‘Turkish invasion’.

Or il semble maintenant que M. Fleury et la Commission de l'immigration et du statut de réfugié soient également victimes de tactiques d'intimidation déployées par les conservateurs.
It now appears that Mr. Fleury and the IRB are victims of Conservative bullying as well.

Nous sommes favorables au projet de loi, et nous nous attendons à ce que les conservateurs le soient également.
We support the bill and we expect the Conservatives to do likewise.