Traduction de «conservateur reconnaît toutes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

tout le monde reconnaît
it is generally agreed

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le député conservateur reconnaît toutes ces caractéristiques.
These are all things that the Conservative member recognizes.

En fin de compte, un député conservateur reconnaît tout de même que le SCRS, notre agence de sécurité, a souligné l'importance de la sécurité et expliqué pourquoi il fallait examiner plus attentivement la transaction proposée.
At the end of the day, even this Conservative member would recognize that CSIS, our security agency, has highlighted the importance of security and why we need to give more due diligence to this proposed deal.

Mon collègue reconnaît-il tout comme moi qu'il faut examiner ce qui se passe avec ce gouvernement: les conservateurs prétendent que le marché stabilisera les choses, que c'est une crise mondiale et une situation à laquelle les entreprises et les industries doivent s'adapter.
Does my colleague recognize, as I do, that we need to look at what is going on with this government: the Conservatives claim that the market will stabilize things, that this is a global crisis and a situation to which businesses and industry will have to adapt.

Le Parti conservateur du Canada reconnaît que les politiques en matière de développement régional sont une partie importante de toute stratégie complète afin d'aider les régions du Canada à saisir les occasions offertes par la nouvelle économie mondiale.
The Conservative Party recognizes that regional development policies are an important part of any comprehensive strategy to assist the regions of Canada to meet the opportunities of the new global economy.

Si le Parlement fédéral reconnaît la nation québécoise, si les conservateurs, les libéraux et les néo-démocrates reconnaissent la nation, ils ne peuvent en toute logique s'opposer au principe du projet de loi C-482, qui obligerait le gouvernement fédéral à reconnaître la Charte de langue française sur le territoire québécois.
If Parliament recognizes the Quebec nation, if the Conservatives, Liberals and New Democrats recognize the nation, they cannot logically be opposed to the principle of Bill C-482, which would require the federal government to recognize the Charter of the French Language in Quebec.