M. John Herron (Fundy—Royal, PC): Monsieur le Président, la motion du Parti réformiste tendant à mettre fin à la discrimination contre les familles à revenu unique reflète ce que le Parti progressiste conservateur prône depuis des années.
Mr. John Herron (Fundy—Royal, PC): Mr. Speaker, the Reform Party's motion to end discrimination against single income families reflects what the Progressive Conservative Party has been advocating for years.