Traduction de «conservateur national majoritaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Groupe d'étude du Parti conservateur sur le revenu national
Progressive Conservative Party's Task Force on National Revenue

bureau national du Parti progressiste-conservateur
Progressive-Conservative headquarters

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Qu'il s'agisse de pauvreté chez les adultes, chez les enfants ou chez les personnes âgées, dans l'histoire du Canada, les taux n'ont jamais été aussi bas que sous notre gouvernement conservateur national majoritaire, fort et stable.
Whether it is adult, child or seniors poverty, the rates have never been lower in Canadian history than under our strong, stable, national, Conservative, majority government.

Monsieur le Président, après avoir soulevé de fausses allégations à propos des appels automatisés qui, au bout du compte, le concernent plus que nous, après avoir soulevé de fausses allégations à l'égard du député d'Etobicoke et après avoir soulevé d'autres allégations fausses sans preuve à l'appui, le Parti libéral continue de tenter d'invalider la décision qu'ont prise les Canadiens, lors des dernières élections, d'élire un gouvernement conservateur national majoritaire fort et stable.
Mr. Speaker, through false robocall allegations that proved only true about themselves, through false allegations against the member for Etobicoke and, now, through additional false and unproven allegations, the Liberal Party continues to try and invalidate the decision that Canadians made in the last election to chose a strong, stable, national Conservative majority government.

Le sénateur dit que les gens de l'Île-du-Prince-Édouard peuvent s'attendre à quatre autres années de bon gouvernement libéral. Grâce aux élections fédérales du 2 mai, les Canadiens peuvent eux aussi s'attendre à quatre années d'un gouvernement conservateur national majoritaire stable et fort.
The honourable senator said that Prince Edward Islanders can look forward to four more years of good Liberal government; thanks to the May 2 federal election, Canadians can look forward to four years of a strong, stable, national Conservative majority government.

Nous nous sommes présentés devant l’électorat avec un plan précis. Les Canadiens ont accepté le plan et nous ont donné un gouvernement majoritaire conservateur national fort et stable pour le mettre en œuvre.
We ran on a plan and the people of Canada accepted that plan and gave us a strong, stable, national Conservative majority government to implement it.

Nous avons tous entendu parler de ces priorités et je crois que les Canadiens ont élu ce gouvernement national majoritaire conservateur fort et stable pour qu'il livre la marchandise.
We have all heard about these priorities and I think Canadians elected this strong, stable, national Conservative majority government to get those things done.