Le gouvernement conservateur maintient donc sa politique de l'inaction en ce qui concerne l'environnement —, une politique idéologique qui s'est manifestée en ces murs par le refus d'honorer les scientifiques.
The Conservative government is maintaining its policy of inaction on the environment, an ideological policy that led to its refusal to honour the scientists.
