Il faudra un effort de solidarité sans quoi, non seulement le gouvernement conservateur aura abdiqué ses responsabilités, mais on assistera au Canada, au Québec, en Ontario et sur tout le territoire à une montée du protectionnisme qui désavantagera tout le monde.
A collective effort of solidarity must be made; otherwise, not only will the Conservative government have abandoned its responsibilities, but there will be an increase in protectionism in Canada, Quebec and Ontario, placing everyone at a disadvantage.
