Traduction de «conservateur attend encore » (Français → Anglais) :

J'attends encore malheureusement le projet de loi parfait des conservateurs.
I am still waiting for the Conservatives to introduce a perfect bill.

Mieux encore, pourquoi ne l'envoie-t-il pas au chef libéral, la seule personne au Canada qui semble croire le Parti conservateur, ou encore, étant donné que le chef libéral nous vise, pourquoi n'attend-il pas de savoir ce qu'en pensent les Canadiens?
Better still, why not send it to the Liberal leader, the only person in Canada who seems to believe the Conservative Party or, as the Liberal leader refers to us, why does he not try to see what the Canadians think about it?

Le Parti conservateur attend encore plus de cette industrie.
The Conservative Party wants more than that from them.

J'attends encore une réponse de nos vis-à-vis pour savoir exactement ce que les conservateurs vont faire pour appuyer les familles et les enfants et conserver une attitude responsable sur le plan financier.
I am still waiting for an answer from the other side as to what exactly the Conservatives are going to do to support families and children and keep their fiscally responsible attitude.

Encore une fois, le Parti progressiste conservateur attend du gouvernement qu'il mette un réglementation en place et qu'il en assure les respect.
Again, the Progressive Conservative Party will be holding the government accountable to ensure that the regulatory process is in place and followed.